【初中语文互文的句子】初中语文教材中的互文例析
【jiaoan.jxxyjl.com--杂文收录】
郑良仙
【关键词】： 语文 诗词 互文
互文，是指古书里所述的两种事物，在意境上或上下文中互相体现，互相渗透，互相补充。前人或称为“通异语”、“互相备”等。
互文的辞例，在古诗文里较多。初中语文教材所选的古诗文里也出现多处互文例。但统览六册初中语文教材（指浙江省义务教育课本，下均同），编者只在一处注释中提到“互文”① ，在他处均未提及。对这些未被注释的互文例，倘若教师不能加以正确分析，必会造成学生对文意理解的偏差。如：
一、有的注释对句意按互文例解，但未指出是互文，学生不知其所以然。
《出塞》：“秦时明月汉时关，万里长征人未还。”②书本注释：“天上挂的是照过秦汉两朝的月亮，地上设置的也正是秦汉时代留下的关塞。”解释的没错，为什么这样解释？此处未指出：“明月”、“关”是互文。
《答李几仲书》：“又以平生得意之文章，倾囷倒廪，见畀而不吝。”③书本注释：“比喻说法，意为全部拿出来。”如能指出：“倾”、“倒”是互文，是说倾倒囷廪。学生定能明白所以然。
《木兰诗》：“雄兔脚扑朔，雌兔眼迷离”。④课文注释：“雌雄两兔的脚都跳跃着，眼睛都细眯着，难以区分雌雄。”注释是对的，但有些教材的辅导资料说：“脚扑朔”是雄兔求偶的特征，而“眼迷离”是雌兔发情期的症状。实在是不懂互文例而作的牵强附会的解释。此处如能加注：“‘雄兔’、‘雌兔’为互文。”那学生就不会感到疑惑了。
《岳阳楼记》：“不以物喜，不以己悲”。⑤课文注释：“不因外物的好坏和自己的得失而或喜或悲。”为何这样解释？应加注：“‘物喜’、‘己悲’是互文。
二、有的注释只解释句中单个词的意思，对整句话未按互文作解，学生很容易误解。
《木兰诗》：“当窗理云鬓，对镜帖花黄。”⑥注释只指出：“帖”通“贴”，花黄：古代妇女的面饰。学生很容易照字面理解为：先对窗理好云鬓，后对镜贴上花黄。其实在这里“当窗”、“对镜”为互文，是说临窗、对着镜子理云鬓、贴花黄。
《陋室铭》：“谈笑有鸿儒，往来无白丁。”⑦注释仅解释了“鸿儒”、“白丁”的意思。其实，句中的“谈笑”、“往来”是互文，应指出。
《捕蛇者说》：“触风雨，犯寒暑，呼嘘毒疬”，⑧注释只对“犯”的意思作了解释。在这里，“触”、“犯”是对文，也是互文，都表示顶、冒的意思，是说冒着风雨、寒暑，而绝不能分开来解释。
三、 未作任何解释。
《木兰诗》：“将军百战死，壮士十年归。”⑨书本未作解释，该句的意思绝不能误解为：将军身经百战都死了，壮士十年以后才回来。如果加注：“将军”与“壮士”、“百战”与“十年”分别为互文。那么，学生定会明白，文意是说将军、壮士在十年鏖战中，都身经百战，死的死，没死的终于归来了。
《出师表》：“受任于败军之际，奉命于危难之间”。⑩在书本未作任何解释的情况下，学生很容易将句意理解为是在两个不同时间分别“受任”、“奉命”，这显然不对。此处，“受任”、“奉命”是互文，是说在败军危难的时刻接受了先帝的任命。这必须向学生指明。
四、 注释有错误。
《白雪歌送武判官归京》：“将军角弓不得控，都护铁衣冷难着。”⑾书本注释为：“将军（因手冻僵）连弓也拉不开，都护的铁甲战衣冷得穿不上。”这样的解释显然有悖情理，其原因就在于未按互文解。这里“将军”、“都护”应是互文，是说将军和都护的角弓都拉不开，他们的铠甲都难以御寒。这样的错误是会贻害后学的，应予以纠正。
注：
① 初中语文第六册,1999年版,页172.
② 初中语文第一册,1997年版,页35.
③ 初中语文第一册,1997年版,页204.
④ 初中语文第四册,1998年版,页43.
⑤ 初中语文第五册,1999年版,页222.
⑥ 初中语文第四册,1998年版,页43.
⑦ 初中语文第六册,1999年版,页176.
⑧ 初中语文第六册,1999年版,页172.
⑨ 初中语文第四册,1998年版,页41.
⑩ 初中语文第六册,1999年版,页161.
⑾ 初中语文第六册,1999年版,页82.
参考书目：
黄灵庚、张继定著《训诂学与语文教学》，浙江古籍出版社1998年出版。
张相著《诗词曲语辞汇释》，上海古籍出版社1985年出版。
郭在贻著《训诂学》，湖南人民出版社1986年出版。
《诗词曲语辞例释》，中华书局1986年版。
注：该论文已被收入《语文教学与研究》主编的《新世纪全国语文教师优秀论文年汇》2003年卷。
-
[聚焦式提问]聚焦提问法详细阅读
太和一中 刘斌 内容概述：提问法具有重大作用，教学中应分清提问的性质和作用，要注意提问的一些通病，更应掌握一些提问的技巧，只有这样“提问法”才会是课堂教学中进行思维与语言训练的有效方法。关键词： 性质发问点 技巧“ 提问法”是课堂教学中进行思维和语言训练的一种有效方法。在语文教学中，提问...
-
[语文情感分析模板]通过情感分析进行语文情感教学详细阅读
郭戈新的《语文课程标准》中，关于语文教学的要求在“情感、态度、价值观”上是有所侧重的。这是从学习主体发展的内在需要出发的一种教学指导思想，说明当今中国的语文教育已经开始重视学生的情感体验，重视语文学科浓厚的人文和文化色彩。其...
-
语文课改工作总结|语文课改，让我们喜来让我们忧详细阅读
———一个乡村中学课改的收获与困惑 金 坛 市 登 冠 中 学 李 国 斌 新世纪初，建国以来的第八次基础教育课程改革在党中央、国务院的直接领导下，正以令世人瞩目的迅猛之势在全国层层推进。这次改革，步伐之大，范围之广，速度之快，是前七次课改中不可比拟的，这是一个将实现中小学课程由学科...
-
[认知结构教学论]语文结构教学论纲详细阅读
面对这种情况，究实而论，“工具论”着眼于语文的学科性质，比较准确地道出了语文学科的基本特性；而“人文论”则从“人的发展”的内在机制的激发和培养方面，明确了语文教学的有效途径，两者本是互补而非对立的关系。虽各有侧重，但并不矛盾，为何二者要陡起争端呢？其根本原因就在于二者都只从自己的局部...
-
【为学生营造一个温馨的环境】为学生营造一个自主学习的环境详细阅读
浙江永加鹤盛中学 周作云 内容摘要：自主学习已经成为新一轮课程改革的一个最基本的理念，它有助于学生提高学习的自觉性，养成良好的学习习惯。因此，作为教师要充分利用好课改的三个阵地——学校教育，使学生养成自主学习的习惯；社会教育，强化自主学习的能力；家...
-
语文教学立足文本|语文教学的立足点要放在学上详细阅读
山东省教学研究室 王景华 张伟忠承袭了几千年传统的语文教学，要实现由传统模式向现代模式的转变，需要走过十分艰难的历程。其中涉及教学观念、内容、方法、评价等诸多问题，但最根本的是要解决好教与学的关系问题。日常的教研工作中，走过许多学校，也听了不少语文课。一个突出的感觉是，语文教学中，以教为主，讲风过剩...
-
[语文教学中的朗读教学]语文教学中“教学民主化”的尝试研究详细阅读
浙江省杭州市余杭实验中学 柳 剑 摘 要：“教学民主化”体现“以人为本，尊重学生”的教育理念。在教学过程 中注重自主学习和合作学习的整合；实施主体性教学，培养创新精神；同时承认个性差异，贯彻因材施教原则，实现个性化教育；提倡大语文教学观。教学民主化的终极目标是追求提高人的综合素...
-
新课程推进中的问题与反思_在反思中体验新课程详细阅读
P 相对新课改的长期与艰巨，我们的试验刚刚进行一个多学期，历程是极为短暂的，如果说新课程是无垠深邃的大海，我只能是海边的无知幼童，蹒跚而新奇地捡拾着被海浪送到岸边的几枚贝壳，海中无穷的宝藏还远远没有探到。但是在课改实施过程中一个信念是坚定的：那就是无论哪个层面的教学，始终坚持以学生为本的理念。一...
-
[播放文言老师三十分]文言通假三十六记详细阅读
山东省济宁市任城区喻屯二中李迎春邮编：272065 电话：13792301301 通假是指古代汉语书面语言中，借音同或音近的字代替本字的现象，它所借字的音、形与所记录的词义毫无关系。我们阅读文言文时，如果发现某字的本义、常用义及引申义都不能使文意贯通时，那么某字就是通假字。对于通假字，我们不能望形...
- 详细阅读