语言传递不了信息|不同语言传递信息速度雷同
【jiaoan.jxxyjl.com--语音文字】
【美国《科学美国人》月刊4月号报道】题:语速快的人
1998年,语言学家彼得▪罗奇撰文说:“讲一些语言的人说话速度飞快,就像机关枪一样,而另一些语言听起来缓慢沉重。”几个月前,研究人员对罗奇观察到的现象进行了系统性的量化,并对这种现象作出了惊人的解释。2011年,法国里昂大学的弗朗索瓦▪佩莱格里诺及其同事在美国《语言》季刊上发表了他们对59个人用7种语言大声朗读20篇内容相同但翻译成不同语言的文本的分析结果。他们发现,人们在读通常被称为“快语言”的日语和西班牙语时,每秒发出的音节最多。而这组语言中语速“最慢的”是汉语普通话,德语紧随其后。
事情到这里还没有结束。研究人员还将这7种语言与充当任意参照物的第8种语言越南语加以比较,计算出每种语言音节的信息密度。他们发现,西班牙语每个音节传达的信息量较小,仅仅是一整句话意思当中的一个片段。相反,每个汉语普通话音节包含的信息量要大得多。这很可能是因为汉语普通话音节还包括声调。结果,西班牙语和汉语普通话向听者传达信息的速度实际上差不多。在所研究的7种语言中,有5种语言的语速和信息密度存在相关性。因此,研究人员推测,尽管世界各地的语言干差万别,但随着时间的推移,它们全都以恒定速度传递信息,有可能与人类知觉系统的要求相适应。
上述研究结果可能改变我们对世界语言多样性的看法。
20世纪50年代,语言学家诺姆▪乔姆斯基提出普遍语法理论,认为尽管各种语吾存在显着差别,但它们具有共同的抽象结构。这一假说令语言学界感到兴奋。然而,事实证明很难找到真正相同的结构。当前的研究表明,语言结构可以干差万别,事实也确实如此,只是它们以较为恒定的速度向听者传递信息。照这样来看,普遍语法就不再是一个抽象概念,而是人类沟通的关键所在,确保说话者以稳定速度向听者传达信息。
-
汉语拼音表|汉语拼音表详细阅读
1958年2月11日,第一届全国人民代表大会第五次会议正式通过了《汉语拼音方案》,并批准公布推行。 2008年为汉语拼音方案颁布50周年,汉语拼音已经走过了50载,在不断的发展和完善中,汉语拼音走向了成熟。 用于解释汉语拼音用法和标准的《汉语拼音方案》是中国拼音文字方案的国家标准,也是联合国...
-
【同义词词义轻重的例子】看的同义词词义比较详细阅读
说明:此处汉字所选义项仅为与看有关义项,不包括所有义项。 望:向远处看。例:他向大山深处望去,全是白茫茫的一片。 瞄 miáo : 眼睛迅速地注视,迅速地看。例:我瞄了他一眼。 瞪 dèng:睁大眼睛看(有时含有生气之意) 。例:他狠狠地瞪了那个多嘴的人一眼 窥kui...
-
【古埃及的象形文字简介】象形文字简介详细阅读
什么是象形文字 象形文字是人类社会最初产生的文字,是指纯粹利用图形来作文字使用,用文字的线条或笔画,把要表达物体的外形特征,具体地勾画出来。这些文字又与所代表的东西,在形状上很相像。 比如:雨字,,像不像天上下雨的样子呢?又比如:石字, ,就是一堆石块堆在一起。 还有象形文字“日”字就...
-
即和既的区别及用法|“即”和“既”的区别详细阅读
最近,汉字王国要求所有公民都办理身份证。词籍科的析析阿姨可忙了。 这时,“即”和“既”挤了进来,它们笑嘻嘻的说:“析析阿姨,我们是双胞胎,只要合办一张身份证就可以了。” 析析阿姨抬头看了看兄弟俩,笑了:“不行,你俩和办身份证,我们大家就会被你们俩搅糊涂了。” “我们确实长得...
-
[汉字造字法与六书]汉字造字法_“六书”说的形成详细阅读
我们现在说汉字造字法,一定会说到“六书”,其实,这是用的是许慎《说文》里所用的名称,和《汉书?艺文志》里所述“六书”的顺序。 “六书”是前代学者根据汉字的形体结构和使用情况,加以分析、归纳而出的字体分类。从造字的角度分析汉字结构,从先秦时代就开始了。 例如《韩非子?五蠹》:“古...
-
【韩语读音音变】汉语读音音变字词训练详细阅读
一、读准带“一、不”的双音节词语: 一一yīyī 一半yībàn 一定yīdìng 一般yībān 一起yīqǐ 一生yīshēng 一路yīlù 一天yītiān 一体yītǐ 一行yīxíng 不好bùhǎo 不顾bùgù 不够bùgòu 不屈bùqū 不能bùné...
-
【普通话测试双音节词表】双音节儿化词表详细阅读
说明: 1、下表以第二个字原读音为序; 2、>符号前面为第二个字原读音,>符号后面为第二个字儿化后的实际读音,均不标调; 3、当i、u在音节中是主要元音(韵腹)时,儿化后i、u仍是主要元音(韵腹),比作介音时音长要长,表中用“:”表示音长较长; 4、当单韵母e儿化后,...
-
常见的错别字_常见的错别字详细阅读
1 按(安)装2 甘败(拜)下风3 自抱(暴)自弃4 针贬(砭) 5 泊(舶)来品6 脉博(搏)7 松驰(弛)8 一愁(筹)莫展 9 穿(川)流不息10 精萃(粹)11 重迭(叠)12 渡(度)假村 13 防(妨)碍14 幅(辐)射15 一幅(副)对联16 天翻地复(覆)...
-
【数学上旋转的转的读音是什么】“旋转”中的“转”的读音是三声还是四声?详细阅读
旋转这个词的转读几声,本来不成为一个问题,但由于各版本词典不一致的标注,造成了老师,同学们的误解。经常有同学问到这一问题。 那么,“转”到底读几声呢? 答案是肯定的,在“旋转”这个词中,“转”读四声。理由有三: 首先,我们可以从意义判断。 ①转读三声的时候,表示的是物...
-
[单韵母o读音]i-ü单韵母读音辨正详细阅读
有些方言如闽方言、客家方音、西南有些方言及江淮有些方言会出现i和ü都念成i的情况,如“鱼头”念成“姨头”。 一、i、ü对比辨音练习: 生育yù-生意yì 居jū住-记住jì 聚jù会-忌jì讳 取qǔ名-起qǐ名 于yú是-仪yí式 名誉yù-名义yì 遇yù见-意yì见...