在柏林_在柏林

名著导读 2016-10-07 网络整理 晴天

【jiaoan.jxxyjl.com--名著导读】

一列火车缓慢地驶出柏林,车厢里尽是妇女和孩子,几乎看不到一个健壮的男子。在一节车厢里,坐着一位头发灰白的战时后备役老兵,坐在他身旁的是个身体虚弱而多病的老妇人。显然她在独自沉思,旅客们听到她在数着:“一,二,三,”声音盖过了车轮的“卡嚓切嚓”声。停顿了一会儿,她又不时重复数起来。两个小姑娘看到这种奇特的举动,指手划脚,不加思考地嗤笑起来。一个老头狠狠扫了她们一眼,随即车厢里平静了。
“一,二,三,”这个神志不清的老妇人重复数着。两个小姑娘再次傻笑起来。这时,那位灰白头发的后备役老兵挺了挺身板,开口了。
“小姐,”他说,“当我告诉你们这位可怜夫人就是我的妻子时,你们大概不会再笑了。我们刚刚失去了三个儿子,他们是在战争中死去的。现在轮到我自己上前线了。在我走之前,我总得把他们的母亲送进疯人院啊。”

车厢里一片寂静,静得可怕。(希望译)
        

--------------------------------------------

黄 克 庭 点 评


简单地说,文字可以用三种方法写成,一是用“墨”写,二是用“泪”写,三是用“血”写。
用“墨”写成的文字,可以留在纸上;用“泪”写成的文字,可以印在人的心里;用“血”写成的文字,则会渗透到人体内的每个细胞中。所以,作家想使自己写出的文字能长留于世,则必须用“泪”和“血”去写。
美国作家奥莱尔,仅仅用不足400字写成的小小说《》,无疑是一篇用“淋漓”的“鲜血”写成的杰作,它必将与人类共存亡。这篇用“血”写成的作品,在作家超群智慧的演绎下,其感染力、冲击力并不亚于被称为战争影片之王的美国电影巨片《拯救大兵瑞恩》。
小小说《》的成功,似乎也给我们以这样的启示:一件好的作品,决不仅仅由“巨大”的“字数”和“曲折离奇”的“情节”所决定。

本文来源:https://jiaoan.jxxyjl.com/mingzhudaodu/45063.html

  • [机智的上半场电视剧免费观看]机 会

    夜深,他正在自家豪宅酣睡。这些年他从未错失过任何发财的机会,自然也是腰缠万贯。 一丝不易觉察的声响来自书房。他蹑手蹑脚走近一瞧,果然一黑影正在蠕动着。此时不请自到者,小偷无疑。轻轻从墙上取下手枪,他猛一踢房门,开了灯,怒喝道: “不许动!” “别开枪,我没……”突如其来的举动把小偷吓呆了,他乖乖举...

    发布于:2016-10-08

    详细阅读
  • 【名著的梗概】名著梗概:《奥勃洛摩夫》

    (俄国)冈察洛夫 著 ...

    发布于:2016-10-08

    详细阅读
  • [《格列佛游记》]《格列佛游记》

    (英国)斯威夫特 著[故事梗概]格列佛是英国一个酷爱航海旅行的人。他年青时学医,后来在海轮上担任外科医生,多次环游世界,到过许多地方,有过不少的奇遇。最值得称道的是他到小人国、大人国、飞岛国、慧马国的四次游历。下面便是他的游历见闻。一六九九年五月四日,格列佛应“羚羊号”船长的雇请,乘船到太平洋一带航...

    发布于:2016-10-08

    详细阅读
  • [《复活》]《复活》

    (俄国)列夫·托尔斯泰 著[故事梗概]卡邱霞·玛丝洛娃是一个农妇的女儿。母亲在女地主索菲亚姊妹的牛奶场上工作。父亲是流浪的吉卜赛人。玛丝洛娃三岁时母亲死了。女地主看她长得清秀,便把她收养下来。因此,她过着一半小姐,一半婢女的生活。她做女红、收拾房间,用白灰擦亮神像,烤肉、磨粉、煮咖啡,洗些不费力的东...

    发布于:2016-10-08

    详细阅读
  • 《简·爱》_《简·爱》

    (英国)夏绿蒂·勃朗特 著[故事梗概]简·爱是个穷牧师的女儿。幼年时父母去世。她寄养在有钱的舅母家里德太太的家里。里德太太是个偏狭、自私的贵族妇人。她原本不愿意养育简·爱,是她丈夫在临终时,逼她答应下来的。她有三个孩子:女儿利沙和乔治安娜,儿子约翰·里德。他们都歧视简·爱,嫌她穷,骂她是个“靠人养活...

    发布于:2016-10-08

    详细阅读
  • 西班牙名著堂吉诃德_名著梗概:《堂吉诃德》

    (西班牙)塞万提斯 著[故事梗概] 堂吉诃德是西班牙拉·曼却地方的一个穷绅士。他五十来岁,“身材瘦削,面貌清癯”,爱读骑士小说,满脑子尽是些魔术呀、比武呀、打仗呀、恋爱呀、痛苦呀等荒诞无稽的故事。他又十分迂腐,认为书上所写的都是千真万确的。于是,他想入非非,要去做个游侠骑士,“消灭一切暴行,承担种种...

    发布于:2016-10-08

    详细阅读
  • 《简·爱》内容梗概|名著梗概:《简·爱》

    (英国)夏绿蒂·勃朗特 著[故事梗概]简·爱是个穷牧师的女儿。幼年时父母去世。她寄养在有钱的舅母家里德太太的家里。里德太太是个偏狭、自私的贵族妇人。她原本不愿意养育简·爱,是她丈夫在临终时,逼她答应下来的。她有三个孩子:女儿利沙和乔治安娜,儿子约翰·里德。他们都歧视简·爱,嫌她穷,骂她是个“靠人养活...

    发布于:2016-10-08

    详细阅读
  • [红伞伞]红 灯

    小港机场下完了客人,运气不错,又有人拦车。 我偷偷地端详了这位小姐,不是美,但五官分明。两排长睫像围着湖泽的小丛林;弧形分明的双唇,很有个性地紧抿着…… “民生医院”,抛下了目的地,她便合上了眼,斜倚在后座上,似乎很累很累。 我扳下了车资表,比平日更专心地开起车来。说也奇怪,忍不住从反射镜中,多看...

    发布于:2016-10-08

    详细阅读
  • 《俊友》_《俊友》

    (法国)莫泊桑 著[故事梗概]乔治·杜洛阿是个乡镇酒店老板的儿子。他曾在法国驻非洲的殖民军中当过两年兵,役满后,来到巴黎,在一个铁路局里当职员。他挺着腰杆在街上走着,用出众的军人姿态,捏着“象泡沫一样在嘴唇上卷起的胡须”,丝光高帽偏在耳朵一边,鞋跟橐橐地踏着铺在街面上的石板。他每月收入很低,口袋里只...

    发布于:2016-10-08

    详细阅读
  • [《母亲》]《母亲》

    (苏联)高尔基 著[故事梗概]钳工米洽依尔·符拉索夫是个毛发很浓而阴郁的男子,有一双很小的眼睛。他在工厂里是个熟练的工人,力气最大,但他对上司的态度粗暴,得的工钱最少。他经常喝得醉醺醺地回家。气闷时,便打老婆,拿妻子出气。后来,他患疝气病默默地死去了。他的儿子巴威尔也是个钳工。开始,他走着父亲的老路...

    发布于:2016-10-08

    详细阅读

Copyright @ 2011-2019 教案下载网 All Rights Reserved. 版权所有

免责声明 :本网站尊重并保护知识产权,根据《信息网络传播权保护条例》,如果我们转载的作品侵犯了您的权利,请在一个月内通知我们,我们会及时删除。

 站长统计