【两败俱伤的意思是什么】两败俱伤的意思是什么
【jiaoan.jxxyjl.com--词语大全】
两败俱伤的意思：
意为斗争双方都受到损伤，谁也没得到好处。出自：宋·汪应辰《文定集·答梁子铺》。
英文解释
cause destruction to both sides;both being defeated and wounded;Both sides suffer [lose].;Both sides suffered [sustained] great losses (in the fierce battles). ;
【出自】：《史记·张仪列传》：“有顷，两虎果斗，大者伤，小者死，庄子从伤者而刺之，一举果有双虎之功。”
【示例】：这两种运动合起来便能够互收效益，分开来定要～。
◎闻一多《文艺与爱国——纪念三月十八》
【语法】：联合式;作谓语、宾语、定语;用于人等
【近义词】：玉石俱焚、同归于尽
【反义词】：两全其美
典 故
战国的时候，有一个很聪明、讲话幽默的人，名叫淳于，他知道齐宣王正准备要去攻打魏国。便去晋见齐宣王，说：“大王，您听过韩子卢和东郭逡的故事吗?韩子卢是天底下最棒的猎犬，东郭逡是世界上最有名的狡兔。有一天，韩子卢在追赶东郭逡，一只在前面拼命的逃，一只在后面拼命的追，结果呢!它们两个都跑到精疲力竭，动弹不得，全倒在山脚下死了。这个时候，正好有个农夫经过，便毫不费力地把它们两个一齐带回家煮了吃掉。”齐宣王一听：“这跟我要去攻打魏国有什么关系呀?”淳于："大王，现在齐国发兵去攻打魏国，一定不是能在短期内就可以打赢的。到头来，双方都弄成民穷财尽，两败俱伤，不但老百姓吃苦，国家的兵力也会大受损伤，万一秦国和楚国趁机来攻打我们，那不是平白送给他们机会一并吞掉齐国和魏国吗?"齐宣王听了淳于的话，觉得很有道理，就停止攻打魏国的计划。
后来，大家在形容二个能力差不多的人互相争斗，不但谁也没赢还彼此都受了伤，就说是“两败俱伤”。
原 文
王不闻夫管与之说乎?有两虎争人而斗者，管庄子将刺之，管与止之曰：“虎者，戾虫;人者，甘饵也。今两虎诤人而斗，小者必死，大者必伤。子待伤虎而刺之，则是一举而兼两虎也。无刺一虎之劳，而有刺两虎之名。’齐、楚今战，战必败。败，王起兵救之，有救齐之利，而无伐楚之害。计听知覆逆者，唯王可也。计者，事之本也;听者，存亡之机也。计失而听过，能有国者寡也。故曰：‘计有一二者难悖也，听无失本末者难惑。”
中英例句
这是一个两败俱伤的局面。怎么样?
It's a lose-lose situation. How's that?
夫妻之间以牙还牙的行为只会两败俱伤，令问题变得更为严重。
Insisting on an eye for an eye will leave everyone hurt and just make the problem worse.
施正荣：遗憾的是，这是一个两败俱伤的状况。
Dr. shi: unfortunately it's a lose-lose situation.
-
家徒四壁是什么意思_家徒四壁是什么意思详细阅读
一个词语可能有好几种意思，可能有些意思你不知道，那么就让小编来告诉你吧。 家徒四壁是什么意思 家徒四壁，读音 jiā tú sì bì，是一个成语，意思是形容家中十分贫穷，空无所有。 解释 徒:只，仅仅。家里只有四面的墙壁。形容家中十分贫穷，空无...
-
风韵犹存是什么意思请解释一下|风韵犹存是什么意思详细阅读
风韵犹存的意思： 形容中年妇女仍然保留着优美的风姿。风：风度、风采;韵：神情、韵致;犹：还，依然;存：保留着。 英文解释 still retaining ones graceful bearing [manner];keep ones charm;look still attractive...
-
[孔字的组词有哪些?]孔字的组词有哪些详细阅读
孔字的组词： 1、孔雀 造句：1860年，查尔斯?达尔文曾在一封信中沮丧的表示，自然选择无法解释雄孔雀尾屏的存在，因为它极大的拖累了飞行。 解释：鸟，头上有羽冠，雄的尾巴的羽毛很长，展开时象扇子。常见的有绿孔雀和白孔雀两种。成群居住在热带森林中或河岸边，吃谷类和果实等。多饲养来供玩赏...
-
【光学活性物质名词解释】关于光学的名词解释详细阅读
光学的意思是什么呢?怎么用光学来造句?下面是小编为你整理光学的意思，欣赏和精选造句，供大家阅览!光学的意思 光学(optics)，是研究光(电磁波)的行为和性质，以及光和物质相互作用的物理学科。光学的起源在西方很早就有光学知识的记载。传统的光学只研究可见光，现代光学已扩展到对全波段电磁波的研究...
-
【发扬光大是什么意思】发扬光大是什么意思详细阅读
发扬光大是什么意思呢?让我们来具体了解一下它的读音，意思，出处，英文翻译，近反义词以及造句吧。希望能帮助你更好的理解消化这个词语。 发扬光大是什么意思 【拼音】：fā yáng guāng dà 【解释】：发扬：发展，提倡;光大：辉煌而盛大。使好的作风、传统等得...
-
【白字接龙组词】用白字组词|基本定义|详细解释|造句详细阅读
白字的组词如下： 漂白、白米、白面、雪白、白菜、明白、白兔、乳白、苍白、惨白、 白昼、洁白、斑白、莹白、白首、附白、白食、白费、白酒、白族、 白热、茭白、白契、白班、颁白、补白、白喉、白鲞、白苏、白药、 白雉、告白、念白、白带、白垩、白田、白区、白汤、白旗、白厅、 平白、白鹇、白搭、白...
-
两字词语解释及造句|罪恶的词语解释及造句详细阅读
如果我们还习惯有罪恶、恶意的想法去攻击某人，这些思想已经吸引了那个犯罪行为。下面是小编精选整理的罪恶的词语解释及造句，供您参考，欢迎大家阅读。 罪恶的基本信息 释义：1 指犯罪的行为。 2 指坏事﹐错事。 3 和好相对的事基本解释：[crime;evils;guilt] 危害严重的行为，...
-
[描写花的词语句子段落]描写花的词语句子详细阅读
寄语：每一种鲜花都有各自的特点，要不然不可能进化存活到现在。以下是小编为大家整理的描写花的词语，希望能帮到大家。 描写花的词语 1、柳暖花春：指花柳荣茂，春意正浓。 2、香飘万里：指花的香味传出了很远很远的距离。 3、眼花耳热：两眼昏眩，双耳燥热。形容饮酒微醉时的感觉。 4、招花惹草：...
-
厚德载物的意思是什么意思_厚德载物的意思是什么详细阅读
厚德载物的意思： 重视品德像大地一样能容养万物。 形容品德像地一样容纳百川。旧指道德高尚者能承担重大任务。出处《周易·坤》：“君子以厚德载物。”《国语 晋语六》：“吾闻之，唯厚德者能受多福，无福而服者众，必自伤也。”厚德载物，雅量容...
-
整理整理是不是abab式词语_abab式的词语最新整理集合详细阅读
什么是“词”一直是现代汉语的一个老大难问题。以下是网小编为大家整理的关于abab的词语大全： 溜达溜达 打扮打扮 清醒清醒 搅和搅和 休息休息 商量商量 研究研究 孝敬孝敬 锻炼锻炼 琢磨琢磨 考虑考虑 教育教育 教训教训 活动活动 比划比划 练习练习 切磋切磋 糊...