惊鸿一瞥的意思是什么_惊鸿一瞥的意思是什么
【jiaoan.jxxyjl.com--词语大全】
惊鸿一瞥的意思：
形容女性轻盈如雁之身姿。与之相关的成语有“翩若惊鸿”、“惊鸿丽影”等。作品的本意就是用“惊鸿一瞥”形容惊鸿仙子的轻盈娇艳和勾人心魄的目光，到目前为止还没有更多的引申用法。
英文解释
barely to catch a glimpse of a passing beauty;see unexpectedly ;
释义：鸿，即鸿雁，也叫大雁。惊鸿：轻捷飞起的鸿雁。曹植《洛神赋》用“翩若惊鸿，婉若游龙”来描绘洛神美态。后来就用“惊鸿”形容女性轻盈如雁之身姿。形容女子轻盈艳丽的身影，多就远望而言。“一瞥”，很快的看一下。“惊鸿一瞥”似乎与“掠影”的意思相近，但感情色彩更强烈，意思是人只是匆匆看了一眼，却给人留下强烈、深刻的印象。
与惊鸿相关的成语：“翩若惊鸿”、“惊鸿艳影”，均是形容女子轻盈娇艳，令人惊叹的美丽。
出处
曹植 《洛神赋》：余告之曰：其形也，翩若惊鸿，婉若游龙，荣曜[yào]秋菊，华茂春松。
南宋 陆游 《沈园》：“城上斜阳画角哀，沈园非复旧池台。伤心桥下春波绿，曾是惊鸿照影来。”
故事
南宋诗人陆游与唐琬成亲，琴瑟和谐，感情弥笃，但其母不悦，致使两人分离。十年后一个暮春，陆游在沈园与唐琬不期而遇，追忆往昔，陆游情不自禁地赋词一阙。题为《钗头凤》：“红酥手，黄縢酒，满城春色宫墙柳。东风恶，欢情薄，一怀愁绪，几年离索，错，错，错。春如旧，人空瘦，泪痕红浥鲛绡透。桃花落，闲池阁，山盟虽在，锦书难托，莫，莫，莫。”唐琬十分感伤，亦和《钗头凤》词一首，不久郁郁而终。庆元二年，陆游已72岁，重游沈园，睹物伤情，即作七绝二首，题为《沈园》：“城上斜阳画角哀，沈园非复旧池台。伤心桥下春波绿，曾是惊鸿照影来。”在此处，惊鸿，形容唐琬体态轻盈，照影，指桥下绿水照映过唐琬那美丽的身影。
中英例句
去年圣诞节他第一天来我家那初次的惊鸿一瞥!
The very first day he came to us last christmas, the very first moment!
你对那生物只是惊鸿一瞥,你确定不是看错了吗?
You only saw a flash of this creature. Are you sure it wasn't a hallucination?
-
家徒四壁是什么意思_家徒四壁是什么意思详细阅读
一个词语可能有好几种意思，可能有些意思你不知道，那么就让小编来告诉你吧。 家徒四壁是什么意思 家徒四壁，读音 jiā tú sì bì，是一个成语，意思是形容家中十分贫穷，空无所有。 解释 徒:只，仅仅。家里只有四面的墙壁。形容家中十分贫穷，空无...
-
风韵犹存是什么意思请解释一下|风韵犹存是什么意思详细阅读
风韵犹存的意思： 形容中年妇女仍然保留着优美的风姿。风：风度、风采;韵：神情、韵致;犹：还，依然;存：保留着。 英文解释 still retaining ones graceful bearing [manner];keep ones charm;look still attractive...
-
[孔字的组词有哪些?]孔字的组词有哪些详细阅读
孔字的组词： 1、孔雀 造句：1860年，查尔斯?达尔文曾在一封信中沮丧的表示，自然选择无法解释雄孔雀尾屏的存在，因为它极大的拖累了飞行。 解释：鸟，头上有羽冠，雄的尾巴的羽毛很长，展开时象扇子。常见的有绿孔雀和白孔雀两种。成群居住在热带森林中或河岸边，吃谷类和果实等。多饲养来供玩赏...
-
【光学活性物质名词解释】关于光学的名词解释详细阅读
光学的意思是什么呢?怎么用光学来造句?下面是小编为你整理光学的意思，欣赏和精选造句，供大家阅览!光学的意思 光学(optics)，是研究光(电磁波)的行为和性质，以及光和物质相互作用的物理学科。光学的起源在西方很早就有光学知识的记载。传统的光学只研究可见光，现代光学已扩展到对全波段电磁波的研究...
-
【发扬光大是什么意思】发扬光大是什么意思详细阅读
发扬光大是什么意思呢?让我们来具体了解一下它的读音，意思，出处，英文翻译，近反义词以及造句吧。希望能帮助你更好的理解消化这个词语。 发扬光大是什么意思 【拼音】：fā yáng guāng dà 【解释】：发扬：发展，提倡;光大：辉煌而盛大。使好的作风、传统等得...
-
【白字接龙组词】用白字组词|基本定义|详细解释|造句详细阅读
白字的组词如下： 漂白、白米、白面、雪白、白菜、明白、白兔、乳白、苍白、惨白、 白昼、洁白、斑白、莹白、白首、附白、白食、白费、白酒、白族、 白热、茭白、白契、白班、颁白、补白、白喉、白鲞、白苏、白药、 白雉、告白、念白、白带、白垩、白田、白区、白汤、白旗、白厅、 平白、白鹇、白搭、白...
-
两字词语解释及造句|罪恶的词语解释及造句详细阅读
如果我们还习惯有罪恶、恶意的想法去攻击某人，这些思想已经吸引了那个犯罪行为。下面是小编精选整理的罪恶的词语解释及造句，供您参考，欢迎大家阅读。 罪恶的基本信息 释义：1 指犯罪的行为。 2 指坏事﹐错事。 3 和好相对的事基本解释：[crime;evils;guilt] 危害严重的行为，...
-
[描写花的词语句子段落]描写花的词语句子详细阅读
寄语：每一种鲜花都有各自的特点，要不然不可能进化存活到现在。以下是小编为大家整理的描写花的词语，希望能帮到大家。 描写花的词语 1、柳暖花春：指花柳荣茂，春意正浓。 2、香飘万里：指花的香味传出了很远很远的距离。 3、眼花耳热：两眼昏眩，双耳燥热。形容饮酒微醉时的感觉。 4、招花惹草：...
-
厚德载物的意思是什么意思_厚德载物的意思是什么详细阅读
厚德载物的意思： 重视品德像大地一样能容养万物。 形容品德像地一样容纳百川。旧指道德高尚者能承担重大任务。出处《周易·坤》：“君子以厚德载物。”《国语 晋语六》：“吾闻之，唯厚德者能受多福，无福而服者众，必自伤也。”厚德载物，雅量容...
-
整理整理是不是abab式词语_abab式的词语最新整理集合详细阅读
什么是“词”一直是现代汉语的一个老大难问题。以下是网小编为大家整理的关于abab的词语大全： 溜达溜达 打扮打扮 清醒清醒 搅和搅和 休息休息 商量商量 研究研究 孝敬孝敬 锻炼锻炼 琢磨琢磨 考虑考虑 教育教育 教训教训 活动活动 比划比划 练习练习 切磋切磋 糊...